Manifest del forum juvenil internacional
de solidaritat amb el poble saharaui
Dajla 24 de novembre de 2005
Les entitats juvenils vingudes de diferents parts del mon, reunides en el VI Congres de la UJSARIO, celebrat a Dajla del 23 al 25 de novembre, aprovem la seguent resolucio.
Recordant que el conflicte del sahara occidental, es un conflicte politic i es un dels ultims casos de descolonitzacio pendent de resoldre.
Reconeixent el dret inalienable del poble saharui a la lliure autodeterminacio i independencia.
Preocupades per l’incompliment constant de la legalitat internacional en relacio a l’exercici del dret d’autodeterminacio, i del dret d’expressio i lliure circulacio del poble saharui per part del regim marroqui, especialment en els territories ocupats. I les seves maniobres obstruccionistes als diferents plans i propostes de la comunitat internacional.
Lamentant la situacio de la poblacio saharui refugiada, aixi com la violacio continuada dels drets humans en els territoris ocupats del Sahara occidental. Ens considerem cridades a aportar esforcos al restabliment de la pau i l’estabilitat en el Mediterrani i en el Nord d’Africa.
Conscients de l’important paper que han de desenvolupar les entitats juvenils davant de les institucions i organismes nacionals en la defensa del dret dels pobles en la lliure determinacio i de la legitimitat internacional.
Donem el nostre suport incondicional al dret inalienable del poble Saharui a l’autodeterminacio i independencia, aixi com a la recerca d’una solucio justa al conflicte mitjancant la celebracio d’un referendum en base a les resolucions de les Nacions Unides I en especial a la resolucio 1945 del Consell de Seguretat. Exigim al regim marroqui el compliment d’aquestes resolucions.
Manifestem la nostra solidaritat amb els i les joves dels territoris ocupats del Sahara Occidental, amb la seva resistencia pacifica a la repressio del govern marroqui. Tambe amb els joves i les joves dels campaments de refugiats saharuis, aixi com amb la UJSARIO, i ens comprometem a seguir recolzant la seva lluita per a l’assoliment dels seus legitims drets i els esforcos per a l’obtencio d’un futur digne, pacific i prosper per a les futures generacions de saharuis.
Exigim a la comunitat internacional la proteccio i defensa dels drets humans, els recursos naturals i el patrimoni cultural i artistic dels territoris ocupats del Sahara Occidental, aixi com la garantia de la presencia d’observadors internacionals i delegacions independents que n’assegurin el compliment.
Ens comprometem a coordinar-nos i a duur a terme totes les accions de interlocucio i pressio politica necessaries davant la Unio Europea, les Nacions Unides i en especial davant el govern de l’Estat Espanyol perque mantinguin una posicio ferma en el compliment dels seus compromissos i perque exigeixin de manera urgent una solucio justa i definitiva del conflicte d’acord amb el dret internacional.
Tanmateix ens comprometem a coordinar-nos amb l’objectiu d’enfortir els nostres programes de sensibilitzacio i movilitzacio.
Fem una crida a les organitzacions juvenils de tot el mon perque mantinguin a les seves agendes el conflicte politic del Sahara Occidental aixi com a enfortir els programes de cooperacio tecnica. Per aconseguir-ho es necessari avancar en la coordinacio i comunicacio tant interna com externa, fomentar espais de trobada entre les diferents organitzacions i plataformes internacionals de solidaritat amb el Sahara Occidental, prioritzant el treball en la formacio dels i les joves saharauis, tenint en compte la joventut saharaui com a protagonista que, tot i les dificultats, ha demostrat en escreix el seu elevat nivell de formacio i consciencia.
De la mateixa manera, considerem que, els projectes i actuacions que es duguin a terme en els campaments de refugiats han de garantir la seva continuitat i viabilitat respecte la realitat dels campaments, tenint sempre presents les necessitates i prioritats de la poblacio saharaui des de la seva concepcio fins a la seva realitzacio.
Tambe es necessari reforcar el paper dels i les cooperants i visitants als camps de refugiats com un element important de sensibilitzacio en els seus llocs d’origen. Les organitzacions que treballem en defensa del poble saharaui hem d’aprofondir en la nostra coordinacio i coneixement mutu, per tal de fer mes efectiu el nostre treball.
Compartim amb la UJSARIO la necessitat de treballar especialment amb les dones joves saharauis, fomentant i reconeixent el seu paper primordial dins la societat saharaui i dins de la seva propia organitzacio.
Considerem la salut una preocupacio primordial i un dels elements essencials de la dignitat de les persones per la qual cosa cal prioritzar aquest ambit d’actuacio.
Cal reforcar les actuacions de les nostres organitzacions en el camp de la salut publica, al costat de la UJSARIO i d’altres organitzacions, pressionant per assolir un compromis mes ferm dels governs dels nostres paisos. Cal simplificar i agilitar els tramits burocratics que pateixen els ciutadans saharauis per tenir acces a les prestacions sanitaries dificils al desert, pero imprescindibles per a tot esser huma.
RESISTIREM FINS A LA INDEPENDENCIA
de solidaritat amb el poble saharaui
Dajla 24 de novembre de 2005
Les entitats juvenils vingudes de diferents parts del mon, reunides en el VI Congres de la UJSARIO, celebrat a Dajla del 23 al 25 de novembre, aprovem la seguent resolucio.
Recordant que el conflicte del sahara occidental, es un conflicte politic i es un dels ultims casos de descolonitzacio pendent de resoldre.
Reconeixent el dret inalienable del poble saharui a la lliure autodeterminacio i independencia.
Preocupades per l’incompliment constant de la legalitat internacional en relacio a l’exercici del dret d’autodeterminacio, i del dret d’expressio i lliure circulacio del poble saharui per part del regim marroqui, especialment en els territories ocupats. I les seves maniobres obstruccionistes als diferents plans i propostes de la comunitat internacional.
Lamentant la situacio de la poblacio saharui refugiada, aixi com la violacio continuada dels drets humans en els territoris ocupats del Sahara occidental. Ens considerem cridades a aportar esforcos al restabliment de la pau i l’estabilitat en el Mediterrani i en el Nord d’Africa.
Conscients de l’important paper que han de desenvolupar les entitats juvenils davant de les institucions i organismes nacionals en la defensa del dret dels pobles en la lliure determinacio i de la legitimitat internacional.
Donem el nostre suport incondicional al dret inalienable del poble Saharui a l’autodeterminacio i independencia, aixi com a la recerca d’una solucio justa al conflicte mitjancant la celebracio d’un referendum en base a les resolucions de les Nacions Unides I en especial a la resolucio 1945 del Consell de Seguretat. Exigim al regim marroqui el compliment d’aquestes resolucions.
Manifestem la nostra solidaritat amb els i les joves dels territoris ocupats del Sahara Occidental, amb la seva resistencia pacifica a la repressio del govern marroqui. Tambe amb els joves i les joves dels campaments de refugiats saharuis, aixi com amb la UJSARIO, i ens comprometem a seguir recolzant la seva lluita per a l’assoliment dels seus legitims drets i els esforcos per a l’obtencio d’un futur digne, pacific i prosper per a les futures generacions de saharuis.
Exigim a la comunitat internacional la proteccio i defensa dels drets humans, els recursos naturals i el patrimoni cultural i artistic dels territoris ocupats del Sahara Occidental, aixi com la garantia de la presencia d’observadors internacionals i delegacions independents que n’assegurin el compliment.
Ens comprometem a coordinar-nos i a duur a terme totes les accions de interlocucio i pressio politica necessaries davant la Unio Europea, les Nacions Unides i en especial davant el govern de l’Estat Espanyol perque mantinguin una posicio ferma en el compliment dels seus compromissos i perque exigeixin de manera urgent una solucio justa i definitiva del conflicte d’acord amb el dret internacional.
Tanmateix ens comprometem a coordinar-nos amb l’objectiu d’enfortir els nostres programes de sensibilitzacio i movilitzacio.
Fem una crida a les organitzacions juvenils de tot el mon perque mantinguin a les seves agendes el conflicte politic del Sahara Occidental aixi com a enfortir els programes de cooperacio tecnica. Per aconseguir-ho es necessari avancar en la coordinacio i comunicacio tant interna com externa, fomentar espais de trobada entre les diferents organitzacions i plataformes internacionals de solidaritat amb el Sahara Occidental, prioritzant el treball en la formacio dels i les joves saharauis, tenint en compte la joventut saharaui com a protagonista que, tot i les dificultats, ha demostrat en escreix el seu elevat nivell de formacio i consciencia.
De la mateixa manera, considerem que, els projectes i actuacions que es duguin a terme en els campaments de refugiats han de garantir la seva continuitat i viabilitat respecte la realitat dels campaments, tenint sempre presents les necessitates i prioritats de la poblacio saharaui des de la seva concepcio fins a la seva realitzacio.
Tambe es necessari reforcar el paper dels i les cooperants i visitants als camps de refugiats com un element important de sensibilitzacio en els seus llocs d’origen. Les organitzacions que treballem en defensa del poble saharaui hem d’aprofondir en la nostra coordinacio i coneixement mutu, per tal de fer mes efectiu el nostre treball.
Compartim amb la UJSARIO la necessitat de treballar especialment amb les dones joves saharauis, fomentant i reconeixent el seu paper primordial dins la societat saharaui i dins de la seva propia organitzacio.
Considerem la salut una preocupacio primordial i un dels elements essencials de la dignitat de les persones per la qual cosa cal prioritzar aquest ambit d’actuacio.
Cal reforcar les actuacions de les nostres organitzacions en el camp de la salut publica, al costat de la UJSARIO i d’altres organitzacions, pressionant per assolir un compromis mes ferm dels governs dels nostres paisos. Cal simplificar i agilitar els tramits burocratics que pateixen els ciutadans saharauis per tenir acces a les prestacions sanitaries dificils al desert, pero imprescindibles per a tot esser huma.
RESISTIREM FINS A LA INDEPENDENCIA
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada